{"id":18201,"date":"2025-06-12T11:00:37","date_gmt":"2025-06-12T09:00:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/?p=18201"},"modified":"2025-06-12T09:54:59","modified_gmt":"2025-06-12T07:54:59","slug":"diabetesa-duten-pertsonen-bizi-kalitatea-neurtzeko-funtsezko-tresna-bat-baliozkotzen-duen-ikerketa-baten-buru-da-biosistemak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/eu\/diabetesa-duten-pertsonen-bizi-kalitatea-neurtzeko-funtsezko-tresna-bat-baliozkotzen-duen-ikerketa-baten-buru-da-biosistemak\/","title":{"rendered":"Diabetesa duten pertsonen bizi-kalitatea neurtzeko funtsezko tresna bat baliozkotzen duen ikerketa baten buru da Biosistemak"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1404px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;width:100%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><\/div><\/p>\n<h1>Diabetesa duten pertsonen bizi-kalitatea neurtzeko funtsezko tresna bat baliozkotzen duen ikerketa baten buru da Biosistemak<\/h1>\n<h4>Artikulu hau Journal of Patient-Reported Outcomes (JPRO) aldizkarian argitaratu da maiatzean, eta estatu osoko zientzialari eta zientzialariek hartu dute parte.<\/h4>\n<p><span style=\"color: #333399;\"><strong><a style=\"color: #333399;\" href=\"https:\/\/jpro.springeropen.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Journal of Patient-Reported Outcomes (JPRO)<\/a><\/strong><\/span> aldizkarian maiatzean argitaratutako &#8220;<strong>Propiedades psicom\u00e9tricas del EQ-5D-5L en pacientes con diabetes mellitus en Espa\u00f1a<\/strong>&#8221; artikulu zientifikoak galdeketa horren balidazioa aurkezten du diabetesa duten Espainiako herritarren artean.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/personas-con-diabetes-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-18196 size-fusion-800\" src=\"https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/personas-con-diabetes-800x638.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"638\" srcset=\"https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/personas-con-diabetes-177x142.jpg 177w, https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/personas-con-diabetes-200x160.jpg 200w, https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/personas-con-diabetes-300x239.jpg 300w, https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/personas-con-diabetes-400x319.jpg 400w, https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/personas-con-diabetes-600x479.jpg 600w, https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/personas-con-diabetes-768x613.jpg 768w, https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/personas-con-diabetes-800x638.jpg 800w, https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/personas-con-diabetes-1024x817.jpg 1024w, https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/personas-con-diabetes-1200x957.jpg 1200w, https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/personas-con-diabetes-1536x1225.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"color: #333399;\"><strong><a style=\"color: #333399;\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/amaia-bilbao-gonzalez-3886a21bb\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Amaia Bilbao Gonz\u00e1lez<\/a><\/strong><\/span>, <span style=\"color: #333399;\"><strong><a style=\"color: #333399;\" href=\"https:\/\/www.osakidetza.euskadi.eus\/hospital-universitario-de-basurto\/webosk00-cercon\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Basurtuko Unibertsitate Ospitaleko<\/a><\/strong><\/span> bioestatistika eta Biosistemak zentroko ikertzailea, izan da lanaren buru, <span style=\"color: #333399;\"><strong><a style=\"color: #333399;\" href=\"https:\/\/euskadi.osasuna.ezagutzarenataria.eus\/investigadores\/336058\/detalle\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">I\u00f1igo Gorostiza Hormaetxe<\/a><\/strong> <strong><a style=\"color: #333399;\" href=\"https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/grupo-de-investigacion-servicios-de-salud\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Osasun Zerbitzuetako<\/a><\/strong><\/span> ikertzaile nagusiak eta <span style=\"color: #333399;\"><strong><a style=\"color: #333399;\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/danielamestre\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Daniela Mestre Congregado<\/a><\/strong><\/span> ikertzaileak zuzendutako proiektu baten barruan. <span style=\"color: #333399;\"><strong><a style=\"color: #333399;\" href=\"https:\/\/www.isciii.es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Carlos III .a Osasun Institutuak<\/a><\/strong><\/span> (<span style=\"color: #333399;\"><strong><a style=\"color: #333399;\" href=\"https:\/\/www.bioef.eus\/descargas\/enero_18.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ISCIII, PI12\/01473<\/a><\/strong><\/span>) finantzatu du azterlana.<\/p>\n<p>Ikerketak <span style=\"color: #333399;\"><strong><a style=\"color: #333399;\" href=\"https:\/\/www.osakidetza.euskadi.eus\/portada\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Osakidetzako<\/a><\/strong><\/span>, <span style=\"color: #333399;\"><strong><a style=\"color: #333399;\" href=\"https:\/\/www.bio-bizkaia.eus\/web\/iis\/bb\/inicio\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Biobizkaiko<\/a><\/strong><\/span>, <span style=\"color: #333399;\"><strong><a style=\"color: #333399;\" href=\"https:\/\/sciencemediacentre.es\/centros-de-investigacion\/instituto-hospital-del-mar-de-investigaciones-medicas-0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ikerketa Medikoen Itsasoko Ospitaleko (IMIM)<\/a><\/strong><\/span> eta <span style=\"color: #333399;\"><strong><a style=\"color: #333399;\" href=\"https:\/\/www.uic.es\/ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kataluniako Nazioarteko Unibertsitateko<\/a><\/strong><\/span> zientzialari eta zientzialarien lankidetza bildu du, baita <span style=\"color: #333399;\"><strong><a style=\"color: #333399;\" href=\"https:\/\/fciisc.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kanarietako Osasun Ikerketako Institutuarena<\/a><\/strong><\/span> ere. Gainera, sinatzaileetako bost <span style=\"color: #333399;\"><strong><a style=\"color: #333399;\" href=\"https:\/\/www.ricapps.es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kronikotasunaren, Lehen Mailako Arretaren eta Osasunaren Sustapenaren Ikerketa Sareko (RICAPPS)<\/a><\/strong><\/span> ikertzaileak dira, eta horrek indartu egiten du azterlanaren izaera kolaboratiboa eta diziplina anitzekoa.<\/p>\n<p><span style=\"color: #333399;\"><strong><a style=\"color: #333399;\" href=\"https:\/\/euroqol.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EuroQol Groupek<\/a><\/strong><\/span> garatutako <span style=\"color: #333399;\"><strong><a style=\"color: #333399;\" href=\"https:\/\/euroqol.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/EQ-5D-5LUserguide-23-07.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EQ-5D-5L<\/a><\/strong><\/span> galdetegia asko erabiltzen da bost dimentsiotan (mugikortasuna, autozainketa, eguneroko jarduerak, mina\/ondoeza eta antsietatea\/depresioa) osasun-egoera neurtzeko, eta bakoitzak bost larritasun-maila ditu. Bertsio horrek aurreko pertsonekiko sentsibilitatea eta diskriminazio-gaitasuna hobetzen ditu, pertsonen osasun-egoera zehatzago deskribatzea ahalbidetzen du eta balorazio orokorra errazten du, ikusmen-eskala analogiko baten bidez.<\/p>\n<h3>Zer izan da azterketa?<\/h3>\n<p>Taldeak diabetesa zuten <strong>133 pertsonen erantzunak<\/strong> aztertu zituen, eta EQ-5D-5L osatu zuten, bizi-kalitateari, antsietateari eta depresioari buruzko beste galdetegi batzuekin batera, datu klinikoak eta soziodemografikoak emateaz gain. Helburua EQ-5D-5Lren fidagarritasuna eta baliozkotasuna ebaluatzea izan zen, Espainian diabetesa duten pazienteen bizi-kalitatea neurtzeko.<\/p>\n<p>Emaitzek erakusten dute galdetegiak fidagarritasun ona duela eta bizi-kalitatea modu sendoan neurtzen duela. Eguneroko jardueren, autozaintzaren eta mugikortasunaren dimentsioak bereziki baliagarriak izan ziren pazienteen osasun-egoera bereizteko. EQ-5D-5L-k behar bezala islatu zituen bizi-kalitatean dauden desberdintasunak adinaren, generoaren, gorputz-masaren indizearen, ariketa fisikoaren ohiko praktikaren, diabetesa duten urteen, kontrol gluzemiko ez-optimoaren, osasun-egoera orokorraren eta antsietate- edo depresio-mailen arabera.<\/p>\n<p>Hala, adinekoek, emakumeek, obesitatea dutenek, normalean ariketarik egiten ez dutenek, diabetesaren bilakaera-urte gehiago dituztenek, kontrol gluzemiko ez-optimoa dutenek, osasun-egoera orokor okerragoa dutenek edo antsietate- edo depresio-maila handiagoa dutenek, emaitza okerragoak izan zituzten galdetegian, eta horrek esan nahi du bizi-kalitate okerragoa dutela.<\/p>\n<h3>Azterlanaren garrantzia<\/h3>\n<p>Espainian diabetesa duten pazienteen EQ-5D-5L baliozkotzeak ebidentzia ematen du profesional klinikoek eta ikerketakoek bizi-kalitatea ebaluatzeko tresna fidagarri eta baliozko bat izan dezaten, arreta pertsonalizatuagoa eta tratamenduen eta osasun-politiken inpaktuaren ebaluazioa errazteko.<\/p>\n<p>Lan honek Biosistemak, Osakidetza eta parte hartzen duten gainerako erakundeek gaixotasun kronikoak dituzten pertsonen bizi-kalitatea hobetzeko ikerketarekin duten konpromisoa islatzen du. Azterketa Etika Batzordeak onartu zuen eta parte-hartzaile guztien baimen informatua izan zuen.<\/p>\n<p><em>Artikuluaren erreferentzia:<\/em><\/p>\n<p>Bilbao-Gonz\u00e1lez A, Gonz\u00e1lez-S\u00e1enz de Tejada M, Ferrer M, Ramallo-Fari\u00f1a Y, Paja-Fano M, Garc\u00eda-Forero C, Mestre D, Gorostiza-Hormaetxe I. Psychometric properties of the EQ-5D-5L in diabetes mellitus patients in Spain. J Patient Rep Outcomes. 2025 May 29;9(1):60. doi: 10.1186\/s41687-025-00874-5. PMID: 40439786; PMCID: PMC12122406.<br \/>\nEnlace:\u00a0<a href=\"https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC12122406\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC12122406\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diabetesa duten pertsonen bizi-kalitatea neurtzeko funtsezko tresna bat baliozkotzen duen ikerketa baten buru da Biosistemak Artikulu hau Journal of Patient-Reported Outcomes (JPRO) aldizkarian argitaratu da maiatzean, eta estatu osoko zientzialari eta zientzialariek hartu dute parte. Journal of Patient-Reported Outcomes (JPRO) aldizkarian maiatzean argitaratutako &#8220;Propiedades psicom\u00e9tricas del EQ-5D-5L en pacientes con diabetes mellitus en Espa\u00f1a&#8221; artikulu  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":18198,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[198],"tags":[2371,2372,2233,478,2453],"class_list":["post-18201","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kronikguneren-albisteak","tag-articulo-cientifico-eu","tag-artikulu-zientifikoa","tag-diabetes-eu","tag-osasun-zerbitzuak","tag-servicios-de-salud-eu"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Diabetesa duten pertsonen bizi-kalitatea neurtzen duen tresna<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Artikulu hau Journal of Patient-Reported Outcomes aldizkarian argitaratu da maiatzean, eta estatu osoko zientzialarien parte-hartzea du.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.bio-sistemak.eus\/eu\/diabetesa-duten-pertsonen-bizi-kalitatea-neurtzeko-funtsezko-tresna-bat-baliozkotzen-duen-ikerketa-baten-buru-da-biosistemak\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Diabetesa duten pertsonen bizi-kalitatea neurtzen duen tresna\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Artikulu hau Journal of Patient-Reported Outcomes aldizkarian argitaratu da maiatzean, eta estatu osoko zientzialarien parte-hartzea du.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.bio-sistemak.eus\/eu\/diabetesa-duten-pertsonen-bizi-kalitatea-neurtzeko-funtsezko-tresna-bat-baliozkotzen-duen-ikerketa-baten-buru-da-biosistemak\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Biosistemak\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-12T09:00:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.bio-sistemak.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/personas-con-diabetes-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2042\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Biosistemak\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Biosistemak\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/eu\\\/diabetesa-duten-pertsonen-bizi-kalitatea-neurtzeko-funtsezko-tresna-bat-baliozkotzen-duen-ikerketa-baten-buru-da-biosistemak\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/eu\\\/diabetesa-duten-pertsonen-bizi-kalitatea-neurtzeko-funtsezko-tresna-bat-baliozkotzen-duen-ikerketa-baten-buru-da-biosistemak\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Biosistemak\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d47960e7d4d233c3208c8e556b7fa6e6\"},\"headline\":\"Diabetesa duten pertsonen bizi-kalitatea neurtzeko funtsezko tresna bat baliozkotzen duen ikerketa baten buru da Biosistemak\",\"datePublished\":\"2025-06-12T09:00:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/eu\\\/diabetesa-duten-pertsonen-bizi-kalitatea-neurtzeko-funtsezko-tresna-bat-baliozkotzen-duen-ikerketa-baten-buru-da-biosistemak\\\/\"},\"wordCount\":664,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/eu\\\/diabetesa-duten-pertsonen-bizi-kalitatea-neurtzeko-funtsezko-tresna-bat-baliozkotzen-duen-ikerketa-baten-buru-da-biosistemak\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/personas-con-diabetes-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Art\u00edculo Cient\u00edfico\",\"artikulu zientifikoa\",\"diabetes\",\"Osasun zerbitzuak\",\"servicios de salud\"],\"articleSection\":[\"Kronikguneren albisteak\"],\"inLanguage\":\"eu-EU\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/eu\\\/diabetesa-duten-pertsonen-bizi-kalitatea-neurtzeko-funtsezko-tresna-bat-baliozkotzen-duen-ikerketa-baten-buru-da-biosistemak\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/eu\\\/diabetesa-duten-pertsonen-bizi-kalitatea-neurtzeko-funtsezko-tresna-bat-baliozkotzen-duen-ikerketa-baten-buru-da-biosistemak\\\/\",\"name\":\"Diabetesa duten pertsonen bizi-kalitatea neurtzen duen tresna\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/eu\\\/diabetesa-duten-pertsonen-bizi-kalitatea-neurtzeko-funtsezko-tresna-bat-baliozkotzen-duen-ikerketa-baten-buru-da-biosistemak\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/eu\\\/diabetesa-duten-pertsonen-bizi-kalitatea-neurtzeko-funtsezko-tresna-bat-baliozkotzen-duen-ikerketa-baten-buru-da-biosistemak\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/personas-con-diabetes-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-12T09:00:37+00:00\",\"description\":\"Artikulu hau Journal of Patient-Reported Outcomes aldizkarian argitaratu da maiatzean, eta estatu osoko zientzialarien parte-hartzea du.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/eu\\\/diabetesa-duten-pertsonen-bizi-kalitatea-neurtzeko-funtsezko-tresna-bat-baliozkotzen-duen-ikerketa-baten-buru-da-biosistemak\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu-EU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/eu\\\/diabetesa-duten-pertsonen-bizi-kalitatea-neurtzeko-funtsezko-tresna-bat-baliozkotzen-duen-ikerketa-baten-buru-da-biosistemak\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu-EU\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/eu\\\/diabetesa-duten-pertsonen-bizi-kalitatea-neurtzeko-funtsezko-tresna-bat-baliozkotzen-duen-ikerketa-baten-buru-da-biosistemak\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/personas-con-diabetes-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/personas-con-diabetes-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":2042},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/eu\\\/diabetesa-duten-pertsonen-bizi-kalitatea-neurtzeko-funtsezko-tresna-bat-baliozkotzen-duen-ikerketa-baten-buru-da-biosistemak\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hasiera\",\"item\":\"http:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Diabetesa duten pertsonen bizi-kalitatea neurtzeko funtsezko tresna bat baliozkotzen duen ikerketa baten buru da Biosistemak\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/\",\"name\":\"Biosistemak\",\"description\":\"Plaza Asua, n\u00ba1 48150 Sondika (Bizkaia) e-mail: nuno@kronikgune.org  | Telefonoa: +34 94 453 85 00 (ext.210)  +34 94 453 68 96  Fax: +34 94 453 04 65\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"https:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"eu-EU\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/#organization\",\"name\":\"Biosistemak\",\"alternateName\":\"https:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu-EU\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/biosistemak-logyoast.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/biosistemak-logyoast.png\",\"width\":100,\"height\":100,\"caption\":\"Biosistemak\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d47960e7d4d233c3208c8e556b7fa6e6\",\"name\":\"Biosistemak\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu-EU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c1c8877ed0c86f3ae952daa0dc80933c6f37fbbcb279c55fca3a09e8a206a15e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c1c8877ed0c86f3ae952daa0dc80933c6f37fbbcb279c55fca3a09e8a206a15e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c1c8877ed0c86f3ae952daa0dc80933c6f37fbbcb279c55fca3a09e8a206a15e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Biosistemak\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/eu\\\/author\\\/biosistemak\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Diabetesa duten pertsonen bizi-kalitatea neurtzen duen tresna","description":"Artikulu hau Journal of Patient-Reported Outcomes aldizkarian argitaratu da maiatzean, eta estatu osoko zientzialarien parte-hartzea du.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.bio-sistemak.eus\/eu\/diabetesa-duten-pertsonen-bizi-kalitatea-neurtzeko-funtsezko-tresna-bat-baliozkotzen-duen-ikerketa-baten-buru-da-biosistemak\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Diabetesa duten pertsonen bizi-kalitatea neurtzen duen tresna","og_description":"Artikulu hau Journal of Patient-Reported Outcomes aldizkarian argitaratu da maiatzean, eta estatu osoko zientzialarien parte-hartzea du.","og_url":"http:\/\/www.bio-sistemak.eus\/eu\/diabetesa-duten-pertsonen-bizi-kalitatea-neurtzeko-funtsezko-tresna-bat-baliozkotzen-duen-ikerketa-baten-buru-da-biosistemak\/","og_site_name":"Biosistemak","article_published_time":"2025-06-12T09:00:37+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":2042,"url":"http:\/\/www.bio-sistemak.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/personas-con-diabetes-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Biosistemak","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Biosistemak","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/www.bio-sistemak.eus\/eu\/diabetesa-duten-pertsonen-bizi-kalitatea-neurtzeko-funtsezko-tresna-bat-baliozkotzen-duen-ikerketa-baten-buru-da-biosistemak\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.bio-sistemak.eus\/eu\/diabetesa-duten-pertsonen-bizi-kalitatea-neurtzeko-funtsezko-tresna-bat-baliozkotzen-duen-ikerketa-baten-buru-da-biosistemak\/"},"author":{"name":"Biosistemak","@id":"http:\/\/www.bio-sistemak.eus\/#\/schema\/person\/d47960e7d4d233c3208c8e556b7fa6e6"},"headline":"Diabetesa duten pertsonen bizi-kalitatea neurtzeko funtsezko tresna bat baliozkotzen duen ikerketa baten buru da Biosistemak","datePublished":"2025-06-12T09:00:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/www.bio-sistemak.eus\/eu\/diabetesa-duten-pertsonen-bizi-kalitatea-neurtzeko-funtsezko-tresna-bat-baliozkotzen-duen-ikerketa-baten-buru-da-biosistemak\/"},"wordCount":664,"publisher":{"@id":"http:\/\/www.bio-sistemak.eus\/#organization"},"image":{"@id":"http:\/\/www.bio-sistemak.eus\/eu\/diabetesa-duten-pertsonen-bizi-kalitatea-neurtzeko-funtsezko-tresna-bat-baliozkotzen-duen-ikerketa-baten-buru-da-biosistemak\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/personas-con-diabetes-scaled.jpg","keywords":["Art\u00edculo Cient\u00edfico","artikulu zientifikoa","diabetes","Osasun zerbitzuak","servicios de salud"],"articleSection":["Kronikguneren albisteak"],"inLanguage":"eu-EU"},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.bio-sistemak.eus\/eu\/diabetesa-duten-pertsonen-bizi-kalitatea-neurtzeko-funtsezko-tresna-bat-baliozkotzen-duen-ikerketa-baten-buru-da-biosistemak\/","url":"http:\/\/www.bio-sistemak.eus\/eu\/diabetesa-duten-pertsonen-bizi-kalitatea-neurtzeko-funtsezko-tresna-bat-baliozkotzen-duen-ikerketa-baten-buru-da-biosistemak\/","name":"Diabetesa duten pertsonen bizi-kalitatea neurtzen duen tresna","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.bio-sistemak.eus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.bio-sistemak.eus\/eu\/diabetesa-duten-pertsonen-bizi-kalitatea-neurtzeko-funtsezko-tresna-bat-baliozkotzen-duen-ikerketa-baten-buru-da-biosistemak\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/www.bio-sistemak.eus\/eu\/diabetesa-duten-pertsonen-bizi-kalitatea-neurtzeko-funtsezko-tresna-bat-baliozkotzen-duen-ikerketa-baten-buru-da-biosistemak\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/personas-con-diabetes-scaled.jpg","datePublished":"2025-06-12T09:00:37+00:00","description":"Artikulu hau Journal of Patient-Reported Outcomes aldizkarian argitaratu da maiatzean, eta estatu osoko zientzialarien parte-hartzea du.","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.bio-sistemak.eus\/eu\/diabetesa-duten-pertsonen-bizi-kalitatea-neurtzeko-funtsezko-tresna-bat-baliozkotzen-duen-ikerketa-baten-buru-da-biosistemak\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu-EU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.bio-sistemak.eus\/eu\/diabetesa-duten-pertsonen-bizi-kalitatea-neurtzeko-funtsezko-tresna-bat-baliozkotzen-duen-ikerketa-baten-buru-da-biosistemak\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu-EU","@id":"http:\/\/www.bio-sistemak.eus\/eu\/diabetesa-duten-pertsonen-bizi-kalitatea-neurtzeko-funtsezko-tresna-bat-baliozkotzen-duen-ikerketa-baten-buru-da-biosistemak\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/personas-con-diabetes-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/personas-con-diabetes-scaled.jpg","width":2560,"height":2042},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.bio-sistemak.eus\/eu\/diabetesa-duten-pertsonen-bizi-kalitatea-neurtzeko-funtsezko-tresna-bat-baliozkotzen-duen-ikerketa-baten-buru-da-biosistemak\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hasiera","item":"http:\/\/www.bio-sistemak.eus\/eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Diabetesa duten pertsonen bizi-kalitatea neurtzeko funtsezko tresna bat baliozkotzen duen ikerketa baten buru da Biosistemak"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.bio-sistemak.eus\/#website","url":"http:\/\/www.bio-sistemak.eus\/","name":"Biosistemak","description":"Plaza Asua, n\u00ba1 48150 Sondika (Bizkaia) e-mail: nuno@kronikgune.org  | Telefonoa: +34 94 453 85 00 (ext.210)  +34 94 453 68 96  Fax: +34 94 453 04 65","publisher":{"@id":"http:\/\/www.bio-sistemak.eus\/#organization"},"alternateName":"https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.bio-sistemak.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"eu-EU"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/www.bio-sistemak.eus\/#organization","name":"Biosistemak","alternateName":"https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/","url":"http:\/\/www.bio-sistemak.eus\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu-EU","@id":"http:\/\/www.bio-sistemak.eus\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/biosistemak-logyoast.png","contentUrl":"https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/biosistemak-logyoast.png","width":100,"height":100,"caption":"Biosistemak"},"image":{"@id":"http:\/\/www.bio-sistemak.eus\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.bio-sistemak.eus\/#\/schema\/person\/d47960e7d4d233c3208c8e556b7fa6e6","name":"Biosistemak","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu-EU","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c1c8877ed0c86f3ae952daa0dc80933c6f37fbbcb279c55fca3a09e8a206a15e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c1c8877ed0c86f3ae952daa0dc80933c6f37fbbcb279c55fca3a09e8a206a15e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c1c8877ed0c86f3ae952daa0dc80933c6f37fbbcb279c55fca3a09e8a206a15e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Biosistemak"},"url":"https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/eu\/author\/biosistemak\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18201"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18201\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18205,"href":"https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18201\/revisions\/18205"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18198"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18201"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}