{"id":9198,"date":"2019-12-17T10:22:14","date_gmt":"2019-12-17T09:22:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/?page_id=9198"},"modified":"2021-07-21T08:42:07","modified_gmt":"2021-07-21T07:42:07","slug":"scirocco-exchange","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/eu\/ikerketa-proiektuak\/europako-proiektuak-eta-ekimenak\/aktiboak-europear-proiektuak\/scirocco-exchange\/","title":{"rendered":"Scirocco Exchange"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1350px + 0px );margin-left: calc(-0px \/ 2 );margin-right: calc(-0px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_6 1_6 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:16.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:16.666666666667%;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-max-width:200px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"504\" height=\"218\" title=\"icono-logo-proyecto-scirocco-01\" src=\"https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/icono-logo-proyecto-scirocco-01.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-10426\" srcset=\"https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/icono-logo-proyecto-scirocco-01-200x87.jpg 200w, https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/icono-logo-proyecto-scirocco-01-400x173.jpg 400w, https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/icono-logo-proyecto-scirocco-01.jpg 504w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 504px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_6 1_6 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:16.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:16.666666666667%;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-right:15px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-left:15px;--awb-background-color:#ffffff;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1404px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-padding-right:20px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-left:20px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:#f4f4f4;--awb-bg-color-hover:#f4f4f4;--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:3px 3px 3px 3px;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><ul style=\"--awb-size:15px;--awb-iconcolor:#172473;--awb-line-height:25.5px;--awb-icon-width:25.5px;--awb-icon-height:25.5px;--awb-icon-margin:10.5px;--awb-content-margin:36px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-1 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-chevron-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><span style=\"color: #172473;\"><strong>IZENA: <\/strong><\/span>Scirocco Exchange<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-chevron-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><span style=\"color: #172473;\"><strong>IZEN OSOA: <\/strong><\/span>Personalised Knowledge Transfer and Access to Tailored Evidence-Based Assets on Integrated Care: SCIROCCO Exchange<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-chevron-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><span style=\"color: #172473;\"><strong>PROIEKTUAREN DEIALDIA: <\/strong><\/span>3rd EU Health Programme<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-chevron-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><span style=\"color: #172473;\"><strong>DEIALDIA: <\/strong><\/span>HP-PJ-2018<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-chevron-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><span style=\"color: #172473;\"><strong>PROIEKTUAREN ZENBAKIA: <\/strong><\/span>826676<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-chevron-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><span style=\"color: #172473;\"><strong>IRAUPENA: <\/strong><span style=\"color: #333333;\">2019ko urtarrilaren 1etik 2022ko otsailaren 28ra<\/span><\/span><\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-chevron-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><span style=\"color: #172473;\"><strong>WEB ORRIA: <\/strong><\/span><a href=\"https:\/\/www.sciroccoexchange.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.sciroccoexchange.com<\/a><\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-chevron-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><span style=\"color: #172473;\"><strong>PROIEKTUAREN KOORDINAZIOA: <\/strong><\/span>NHS24<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:#ffffff;--awb-bg-color-hover:#ffffff;--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:3px 3px 3px 3px;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-tabs fusion-tabs-1 classic nav-is-justified desc-proyectos horizontal-tabs icon-position-left mobile-mode-accordion\" style=\"--awb-title-border-radius-top-left:0px;--awb-title-border-radius-top-right:0px;--awb-title-border-radius-bottom-right:0px;--awb-title-border-radius-bottom-left:0px;--awb-inactive-color:#ffffff;--awb-background-color:#f4f4f4;--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-active-border-color:#241773;\"><div class=\"nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\" aria-orientation=\"horizontal\"><li class=\"active\" role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-81d4e3c48fdca1a24d1\" aria-selected=\"true\" tabindex=\"0\" id=\"fusion-tab-81d4e3c48fdca1a24d1\" href=\"#tab-81d4e3c48fdca1a24d1\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\"><i class=\"fontawesome-icon fa-clipboard-list fas\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:16px;\"><\/i>Proiektuaren deskribapena<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-content\"><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\" aria-orientation=\"horizontal\"><li class=\"active\" role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-81d4e3c48fdca1a24d1\" aria-selected=\"true\" tabindex=\"0\" id=\"mobile-fusion-tab-81d4e3c48fdca1a24d1\" href=\"#tab-81d4e3c48fdca1a24d1\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\"><i class=\"fontawesome-icon fa-clipboard-list fas\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:16px;\"><\/i>Proiektuaren deskribapena<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix in active\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-81d4e3c48fdca1a24d1\" id=\"tab-81d4e3c48fdca1a24d1\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Scirocco Exchange<\/strong>-en helburu nagusia, osasun-agintariei eta gizarte-laguntzakoei arreta integratua hartzen eta helarazten laguntzea da. Proiektuak frogak eta tresnak (aktiboak) lortzeko prozesua hobetzeko egingo du lan, baita eskualdeak ulertzeko ere, arreta integratua ezartzeari dagokionez.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Halaber, jakintzen transferentzia pertsonalizatua eta arreta integratuan hobekuntzak planifikatzea sustatuko dira.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Proiektuaren markoan \u00ab<strong>Jakintzen Kudeaketarako Nodo (JKN)<\/strong>\u00bb bat sortuko da (\u201c<em>Knowledge Management Hub \u2013 KMH\u201d)<\/em>. Erreminta honek arreta integratuan dauden aktiboak proiektuan parte hartuko duten eskualdeen behar bereziekin lotuko ditu.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:20px;--awb-padding-right:20px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-left:20px;--awb-background-color:#ffffff;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1404px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-tabs fusion-tabs-2 classic nav-is-justified horizontal-tabs icon-position-left mobile-mode-accordion\" style=\"--awb-title-border-radius-top-left:0px;--awb-title-border-radius-top-right:0px;--awb-title-border-radius-bottom-right:0px;--awb-title-border-radius-bottom-left:0px;--awb-inactive-color:#ffffff;--awb-background-color:#f4f4f4;--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-active-border-color:#241773;\"><div class=\"nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\" aria-orientation=\"horizontal\"><li class=\"active\" role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-90936d4ba918c08a4dd\" aria-selected=\"true\" tabindex=\"0\" id=\"fusion-tab-90936d4ba918c08a4dd\" href=\"#tab-90936d4ba918c08a4dd\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\"><i class=\"fontawesome-icon fa-thumbtack fas\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:16px;\"><\/i>Proiektuaren helburuak<\/h4><\/a><\/li><li  role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-ff93239a6a6f81e2f3a\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"fusion-tab-ff93239a6a6f81e2f3a\" href=\"#tab-ff93239a6a6f81e2f3a\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\"><i class=\"fontawesome-icon fa-file-signature fas\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:16px;\"><\/i>Lanaren metodologia<\/h4><\/a><\/li><li  role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-c5d8a8f8c987145a97e\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"fusion-tab-c5d8a8f8c987145a97e\" href=\"#tab-c5d8a8f8c987145a97e\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\"><i class=\"fontawesome-icon fa-buffer fab\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:16px;\"><\/i>Espero diren emaitzak<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-content\"><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\" aria-orientation=\"horizontal\"><li class=\"active\" role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-90936d4ba918c08a4dd\" aria-selected=\"true\" tabindex=\"0\" id=\"mobile-fusion-tab-90936d4ba918c08a4dd\" href=\"#tab-90936d4ba918c08a4dd\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\"><i class=\"fontawesome-icon fa-thumbtack fas\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:16px;\"><\/i>Proiektuaren helburuak<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix in active\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-90936d4ba918c08a4dd\" id=\"tab-90936d4ba918c08a4dd\">\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Eskualde-eremuko heldutasunaren ebaluazioa eta arreta integratua hartzeko eta helarazteko prestaketa erraztea.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Nazio eta eskualde mailako osasun-agintarien beharrak eta lehentasunak hobeto ulertzea, arreta integratuari dagokionez.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">\u00ab<strong>Jakintzen Kudeaketarako Nodo<\/strong>\u00bb bat garatzea, zeinak arreta integratuarekin lotutako aktiboak barne hartuko dituen, sarbide pertsonalizatu bat erraztuko duen eta jakintzen transferentzia sustatuko duen, Europako eskualdeen beharretara egokituz.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Arreta integratua iragateko eta helarazteko babes bila dabiltzan Europako eskualdeen laguntza pertsonalizatua ko-diseinatzea, gaur egungo sistemen diseinuak hobetzeko helburuz. Jakintzak transferitzeko eta gaitasunak sortzeko jarduerak hobekuntza-planak ko-diseinatzeko erabiltzea, era horretan, Europako eskualde horietako testuinguruari, heldutasunari eta xedeei egokitutako arreta integratua ezartzeko.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">\u00abScirocco tresnaren\u00bb balizko hedapena ikertzea, eskualdeetako arreta integratua auto-ebaluatzeko, zahartze aktibo eta osasuntsuari, osasunaren sustapenari, prebentzioari eta arreta integraturako heldutasun digitalari dagokionez.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\" aria-orientation=\"horizontal\"><li  role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-ff93239a6a6f81e2f3a\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"mobile-fusion-tab-ff93239a6a6f81e2f3a\" href=\"#tab-ff93239a6a6f81e2f3a\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\"><i class=\"fontawesome-icon fa-file-signature fas\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:16px;\"><\/i>Lanaren metodologia<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-ff93239a6a6f81e2f3a\" id=\"tab-ff93239a6a6f81e2f3a\">\n<p>Lan-sortatan banatua dago \u2013 32 hiletan zehar<\/p>\n<ul>\n<li><strong>1:<\/strong>\u00a0Proiektuaren koordinazioa (1. hilea \u2013 32. hilea)<\/li>\n<li><strong>2:<\/strong>\u00a0Sakabanatzea eta erabilera (1. hilea \u2013 32. hilea)<\/li>\n<li><strong>3:<\/strong>\u00a0Ebaluazioa (1. hilea \u2013 32. hilea)<\/li>\n<li><strong>4:<\/strong>\u00a0Jakintzen Kudeaketarako Nodoa (\u201c<em>Knowledge Management Hub<\/em>\u201d) (1. hilea \u2013 6. hilea)<\/li>\n<li><strong>5:<\/strong>\u00a0Arreta integraturako heldutasunaren ebaluazioa (\u201c<em>Maturity Assessment for Integrated Care<\/em>\u201d) (4. hilea . 27. hilea)<\/li>\n<li><strong>6:<\/strong>\u00a0Aktiboen identifikazioa (\u201c<em>Capacity-Building Assets<\/em>\u201d) (11. hilea \u2013 17. hilea)<\/li>\n<li><strong>7:<\/strong>\u00a0Hobekuntza-planak (\u201c<em>Improvements Plans<\/em>\u201d) (17. hilea \u2013 27. hilea)<\/li>\n<li><strong>8:<\/strong>\u00a0Scirocco erremintaren hedapena (\u201c<em>Scoping Expansion of SCIROCCO Tool<\/em>\u201d) (6. hilea \u2013 32. hilea)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\" aria-orientation=\"horizontal\"><li  role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-c5d8a8f8c987145a97e\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"mobile-fusion-tab-c5d8a8f8c987145a97e\" href=\"#tab-c5d8a8f8c987145a97e\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\"><i class=\"fontawesome-icon fa-buffer fab\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:16px;\"><\/i>Espero diren emaitzak<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-c5d8a8f8c987145a97e\" id=\"tab-c5d8a8f8c987145a97e\">\n<ul>\n<li>Tokiko lehentasunak eta beharrak hobeto ezagutzea, arreta integratua ezartzeko eta helarazteko.<\/li>\n<li>Aktibo pertsonalizatuak bilatzeko gaitasuna hobetzea, arreta integratua helarazteko.<\/li>\n<li>Arreta integratua hartzeko, ezartzeko eta helarazteko osasun-agintarien gaitasuna areagotzea.<\/li>\n<li>Informatutako erabakiak hartzea sustatzea, arreta integratuaren diseinuari, ezarpenari eta hedapenari dagokionez.<\/li>\n<li>Zahartze aktibo eta osasuntsurako irtenbideak hartu, ezarri eta helarazteko prozesuan NCG SCIROCCO Exchange-en erabilera sustatzea.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-tabs fusion-tabs-3 classic nav-is-justified horizontal-tabs icon-position-left mobile-mode-accordion\" style=\"--awb-title-border-radius-top-left:0px;--awb-title-border-radius-top-right:0px;--awb-title-border-radius-bottom-right:0px;--awb-title-border-radius-bottom-left:0px;--awb-inactive-color:#ffffff;--awb-background-color:#f2f2f2;--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-active-border-color:#241773;\"><div class=\"nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\" aria-orientation=\"horizontal\"><li class=\"active\" role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-cb3dae8ba96795f1f1d\" aria-selected=\"true\" tabindex=\"0\" id=\"fusion-tab-cb3dae8ba96795f1f1d\" href=\"#tab-cb3dae8ba96795f1f1d\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\"><i class=\"fontawesome-icon fa-user-cog fas\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:16px;\"><\/i>Kronikguneren betekizuna proiektuan<\/h4><\/a><\/li><li  role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-37310cdcd5c9b5661f4\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"fusion-tab-37310cdcd5c9b5661f4\" href=\"#tab-37310cdcd5c9b5661f4\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\"><i class=\"fontawesome-icon fa-user-cog fas\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:16px;\"><\/i>Osakidetzaren betekizuna proiektuan<\/h4><\/a><\/li><li  role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-1bbb53c8c8cd39a9c2a\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"fusion-tab-1bbb53c8c8cd39a9c2a\" href=\"#tab-1bbb53c8c8cd39a9c2a\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\"><i class=\"fontawesome-icon fa-users fas\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:16px;\"><\/i>Ikertzaileen taldea<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-content\"><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\" aria-orientation=\"horizontal\"><li class=\"active\" role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-cb3dae8ba96795f1f1d\" aria-selected=\"true\" tabindex=\"0\" id=\"mobile-fusion-tab-cb3dae8ba96795f1f1d\" href=\"#tab-cb3dae8ba96795f1f1d\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\"><i class=\"fontawesome-icon fa-user-cog fas\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:16px;\"><\/i>Kronikguneren betekizuna proiektuan<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix in active\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-cb3dae8ba96795f1f1d\" id=\"tab-cb3dae8ba96795f1f1d\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Kronikgunek<\/strong>\u00a0osasun sistemetan arreta integratuaren inplementazioan dauden aktiboak identifikatzeko lan-sorta zuzentzen du. Lan-sorta honek hiru helburu nagusi ditu:<\/p>\n<ol>\n<li style=\"text-align: justify;\">aktiboak mapatzea<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">konexio-nodoekiko integrazioa erraztea<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">eskualde bakoitzeko beharrezko aktiboak pertsonalizatzeko aukera ematea<\/li>\n<\/ol>\n<\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\" aria-orientation=\"horizontal\"><li  role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-37310cdcd5c9b5661f4\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"mobile-fusion-tab-37310cdcd5c9b5661f4\" href=\"#tab-37310cdcd5c9b5661f4\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\"><i class=\"fontawesome-icon fa-user-cog fas\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:16px;\"><\/i>Osakidetzaren betekizuna proiektuan<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-37310cdcd5c9b5661f4\" id=\"tab-37310cdcd5c9b5661f4\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Osakidetzak<\/strong>\u00a0jakintzak era pertsonalizatuan nola transferitu ikertuko du, eta eskualdeko arreta integratua auto-ebaluatuko du, \u00abSCIROCCO tresna\u00bb erabiliz.<\/p>\n<\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\" aria-orientation=\"horizontal\"><li  role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-1bbb53c8c8cd39a9c2a\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"mobile-fusion-tab-1bbb53c8c8cd39a9c2a\" href=\"#tab-1bbb53c8c8cd39a9c2a\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\"><i class=\"fontawesome-icon fa-users fas\" aria-hidden=\"true\" style=\"font-size:16px;\"><\/i>Ikertzaileen taldea<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-1bbb53c8c8cd39a9c2a\" id=\"tab-1bbb53c8c8cd39a9c2a\">\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Koordinatzailea:<\/strong>\u00a0Jon Txarramendieta Su\u00e1rez; Irati Erreguerena; Ane Fullaondo; Esteban de Manuel Keenoy.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Parte-hartzaileak:<\/strong>\u00a0Igor Zabala Rementer\u00eda; Rosa Mar\u00eda Gonz\u00e1lez; David Cantero<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Kolaboratzaileak:<\/strong>\u00a0Mayte Bacigalupe; Jos\u00e9 Antonio de la Rica; Miren Elicegui; Ar\u00e1nzazu Gonzalo; \u00c1ngel Irastorza; Eva Lamiquiz; Koldo Pi\u00f1era; Iraide Sarduy; Jaime Ruiz de Eguino; Sonsoles San Mart\u00edn Garc\u00eda; Javier Zubizarreta.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"parent":7411,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9198","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Scirocco Exchange | Biosistemak<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/investigacion-proyectos\/proyectos-iniciativas-europeas\/proyectos-europeos-activos\/scirocco-exchange\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Scirocco Exchange | Biosistemak\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/investigacion-proyectos\/proyectos-iniciativas-europeas\/proyectos-europeos-activos\/scirocco-exchange\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Biosistemak\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-07-21T07:42:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/biosistemak-logoyoast.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/investigacion-proyectos\\\/proyectos-iniciativas-europeas\\\/proyectos-europeos-activos\\\/scirocco-exchange\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/investigacion-proyectos\\\/proyectos-iniciativas-europeas\\\/proyectos-europeos-activos\\\/scirocco-exchange\\\/\",\"name\":\"Scirocco Exchange | Biosistemak\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-12-17T09:22:14+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-21T07:42:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/investigacion-proyectos\\\/proyectos-iniciativas-europeas\\\/proyectos-europeos-activos\\\/scirocco-exchange\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu-EU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/investigacion-proyectos\\\/proyectos-iniciativas-europeas\\\/proyectos-europeos-activos\\\/scirocco-exchange\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/investigacion-proyectos\\\/proyectos-iniciativas-europeas\\\/proyectos-europeos-activos\\\/scirocco-exchange\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hasiera\",\"item\":\"http:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ikerketa\\\/Proiektuak\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/eu\\\/ikerketa-proiektuak\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Europako Proiektuak eta Ekimenak\",\"item\":\"http:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/eu\\\/ikerketa-proiektuak\\\/europako-proiektuak-eta-ekimenak\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Aktiboak\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/investigacion-proyectos\\\/proyectos-iniciativas-europeas\\\/proyectos-europeos-activos\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Scirocco Exchange\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/\",\"name\":\"Biosistemak\",\"description\":\"Plaza Asua, n\u00ba1 48150 Sondika (Bizkaia) e-mail: nuno@kronikgune.org  | Telefonoa: +34 94 453 85 00 (ext.210)  +34 94 453 68 96  Fax: +34 94 453 04 65\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"https:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"eu-EU\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/#organization\",\"name\":\"Biosistemak\",\"alternateName\":\"https:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu-EU\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/biosistemak-logyoast.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/biosistemak-logyoast.png\",\"width\":100,\"height\":100,\"caption\":\"Biosistemak\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.bio-sistemak.eus\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Scirocco Exchange | Biosistemak","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/investigacion-proyectos\/proyectos-iniciativas-europeas\/proyectos-europeos-activos\/scirocco-exchange\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Scirocco Exchange | Biosistemak","og_url":"https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/investigacion-proyectos\/proyectos-iniciativas-europeas\/proyectos-europeos-activos\/scirocco-exchange\/","og_site_name":"Biosistemak","article_modified_time":"2021-07-21T07:42:07+00:00","og_image":[{"width":200,"height":100,"url":"https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/biosistemak-logoyoast.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/investigacion-proyectos\/proyectos-iniciativas-europeas\/proyectos-europeos-activos\/scirocco-exchange\/","url":"https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/investigacion-proyectos\/proyectos-iniciativas-europeas\/proyectos-europeos-activos\/scirocco-exchange\/","name":"Scirocco Exchange | Biosistemak","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.bio-sistemak.eus\/#website"},"datePublished":"2019-12-17T09:22:14+00:00","dateModified":"2021-07-21T07:42:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/investigacion-proyectos\/proyectos-iniciativas-europeas\/proyectos-europeos-activos\/scirocco-exchange\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu-EU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/investigacion-proyectos\/proyectos-iniciativas-europeas\/proyectos-europeos-activos\/scirocco-exchange\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/investigacion-proyectos\/proyectos-iniciativas-europeas\/proyectos-europeos-activos\/scirocco-exchange\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hasiera","item":"http:\/\/www.bio-sistemak.eus\/eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ikerketa\/Proiektuak","item":"https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/eu\/ikerketa-proiektuak\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Europako Proiektuak eta Ekimenak","item":"http:\/\/www.bio-sistemak.eus\/eu\/ikerketa-proiektuak\/europako-proiektuak-eta-ekimenak\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Aktiboak","item":"https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/investigacion-proyectos\/proyectos-iniciativas-europeas\/proyectos-europeos-activos\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Scirocco Exchange"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.bio-sistemak.eus\/#website","url":"http:\/\/www.bio-sistemak.eus\/","name":"Biosistemak","description":"Plaza Asua, n\u00ba1 48150 Sondika (Bizkaia) e-mail: nuno@kronikgune.org  | Telefonoa: +34 94 453 85 00 (ext.210)  +34 94 453 68 96  Fax: +34 94 453 04 65","publisher":{"@id":"http:\/\/www.bio-sistemak.eus\/#organization"},"alternateName":"https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.bio-sistemak.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"eu-EU"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/www.bio-sistemak.eus\/#organization","name":"Biosistemak","alternateName":"https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/","url":"http:\/\/www.bio-sistemak.eus\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu-EU","@id":"http:\/\/www.bio-sistemak.eus\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/biosistemak-logyoast.png","contentUrl":"https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/biosistemak-logyoast.png","width":100,"height":100,"caption":"Biosistemak"},"image":{"@id":"http:\/\/www.bio-sistemak.eus\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9198"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9198\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12025,"href":"https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9198\/revisions\/12025"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7411"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bio-sistemak.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}